[Robert Patrick Yorke]

Давно в сообществе не звучал этот язык (да и звучал ли?). А ведь звучать по-разному - в этом смысл сообщества.
 Блэк_Джек

@темы: J-Rock, #видео

Comments

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, шикарно, чо)

[Robert Patrick Yorke]

В далёком пубертатном возрасте заболел нихонго (кстати, без всякого желания там оказаться) - и вот вам результат...

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, нихонго или ещё что-то. Движение вперёд - это всегда развивает. Я надеюсь, ты не забросил только потому, что у тебя начало получаться.

[Robert Patrick Yorke]

Кого не забросил? Любовь к Японии? Любовь к Японии - это как любовь к женщине. Вроде всё про неё понятно, и на ней грехов, как на Полкане блох, но как пел Владимир Семёнович: "плевать на это - очень хочется..."

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, ты меня успокоил))) хотя я про язык) или ты не про него?)

[Robert Patrick Yorke]

Единственный язык, которым я владею помимо родного - это инглиш. Японский и французский люблю, но люблю издалека. Ну, и даже в английском в свои 28 не настолько силён, чтобы написать, например, перевод на "Тигр, тигр светло горящий!"

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, ну, просто я знаю, что нихонго - это самоназвание японского языка. Вот поэтому я и подумал, что ты одним прекрасным пубертатным днём проникся и изучил в первом приближении.

[Robert Patrick Yorke]

Нет, я старательно копил и собирал факты о Японии. Началось-то всё, как положено, с мультиков про широкие глазища.
А японский - это не язык, а кошмар утилитариста. Даже если простой как мычание ангийский на самом деле полон мальстрёмов, сильных течений и подводных камней, то что говорить о языке, где до 16 лет местоимение "я" звучит как "боку", а позже - "орэ" (или наоборот?), о языке, где даже фиксированного ударения нет?

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, то есть, ты в курсе про боку и орэ) я это и предположил в самом начале) и был прав)

[Блэк_Джек]

P/S. Я во всяких боку и орэ вообще не в зуб ногой. Никогда не было интереса)) Хотя, хентай... хентай)... Так что, в более глубоком обсуждении японского я просто не найду, что сказать))

[Robert Patrick Yorke]

Нахватался по верхам. Как будто цивилизацию можно изучить, не понимая её языка.
В этом плане загадочнее всего братья-славяне. Вроде буквы и слова те же самые, но значения совершенно ведь другие.

"Drzava skrbi za zascito, dvig in izkoriscanje gozdov.
Drzava skrbi za fizicno vzgojo ljudstva, posebno mladine,
v svrho dviganja narodnega zdravja, narodne, delovne in
obrambne sposobnosti. "

[Блэк_Джек]

Нахватался по верхам.

То есть, бросил-таки. Жаль. Ты в будущем можешь бросить кучу женщин, плохих привычек или полезных знакомых. Но зачем бросать японский?) Любой язык рано или поздно приходится кстати.

[Robert Patrick Yorke]

Лучше английский прокачать ))

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, лучше и то, и другое.)

[Robert Patrick Yorke]

Ага. Любой специалист подобен флюсу

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, Если я скажу тебе, что через 20 лет ты будешь жить в Японии, иметь там работу и семью? Ты думаешь, - невозможно? Я знаю много людей, жизнь которых кардинально менялась как до уровня "спился-умер", так и "вдруг у него появились варианты, и он теперь там".

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, всё, что ты узнаешь, когда у тебя есть время - тебе пригодится. Ну, кроме тройных интегралов по замкнутому контуру, и римановых поверхностей, потому что на практике это никому никогда не помогло))) Всё остальное - стоит узнать, пока есть время для этого.

[Robert Patrick Yorke]

Блэк_Джек, странно это - в сообществе по интересам разговаривать с человеком по душам, но... если уж делать жизнь с кого, так только с Дзержинского Андрея Бухарина (и неважно, что он работает на неправильный журнал!). И как бы мне не нравилась Япония, Северо-Восточный Административный Округ Москвы мне нравтися гораздо, гораздо больше!

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, и где тут проблема? Да ты можешь работать хоть ныряльщиком в городские канализации! Если тебе что-то нравится, - почему бы не отдаться этому. Многие известные люди, во времена, когда были совсем неизвестными, работали и жили чёрт-те где. Один парень, которого знает сейчас весь мир, вообще был рабом на плантации.
Где ты сейчас, и где будешь завтра - две большие разницы)) И когда твой одноклассник-двоечник украдёт миллиард, переселится в Японию, и позовёт тебя, - всё, что ты ответишь "я не знаю японского!")))
Так что, дороги Дао могут вывести куда угодно.

[Robert Patrick Yorke]

Пути Господни неисповедимы, это так.
... а с миллиардом я и на правах бака-гайдзина там проживу.
Как, собственно, и везде

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, миллиард-то не твой, а одноклассника-двоечника)))

[Robert Patrick Yorke]

Туше. Ты меня начисто переиграл. По своей воле я и за миллиард из СВАО не уеду. Всего в паре километров от меня находится улица Заповедная, потому что. И видели бы вы, как она выглядит в середине июня!

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, ну, как бы не выглядела в середине июля Заповедная, а смотри выше) Пути чего-то там могут повернуть куда угодно. И возвращаясь к нихонго - если эмоционально прёт и есть интерес - надо добивать, доучивать и знать.) Я так доучивал испанский. Вначале просто было интересно, потом я поймал состояние "прёт", а потом просто тупо на жопе доучивал.

[Robert Patrick Yorke]

Да.

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, в каком ещё сообществе мы с тобой так бы пообщались) если только в моей кавер-зоне. Но туда никто не ходит)

[Robert Patrick Yorke]

Обязательно зайду

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, Там давно нет искры) С прошлого года.

[Блэк_Джек]

Robert Patrick Yorke, но вдруг ты дашь огня)